Office Forms Server 2007 stellt skalierbare, auf Standards basierende Lösungen für
elektronische Formulare mit erweiterter Sicherheit bereit, mit denen Ihre Organisation
die Reichweite ihrer formulargesteuerten Geschäftsprozesse auf alle Benutzer
erweitern kann, die über einen Webbrowser verfügen.
Office Forms Server 2007 ist ein eigenständiger Server, der browserbasierte InfoPath-Formulare bereitstellt: ein neues Feature von Microsoft Office System. Browserbasierte Formulare sind auch in Microsoft Office SharePoint Server 2007 verfügbar. Bei dieser neuen Microsoft Office InfoPath Forms Services-Technologie werden serverbasierte elektronische Formulare verwendet, um die Optimierung von Geschäftsprozessen, die Erstellung von Datensammlungen, die Verteilung und Integration kosteneffektiver zu ermöglichen als mit Formularen auf Papier.
Mithilfe der plattform- und browserübergreifenden Unterstützung in Office InfoPath Forms Services kann Ihre Organisation ihre Geschäftsprozesse durch funktionsreiche, robuste Lösungen für elektronische Formulare erweitern.

Anzeige einer Kreditanwendung in unterschiedlichen Webbrowsern und auf einem mobilen Gerät
Office InfoPath Forms Services verbindet Formulardaten mithilfe von Webdiensten mit Back-End-Systemen, um Ihre formulargesteuerten Geschäftsprozesse zu optimieren.
Office Forms Server 2007 stellt Ihnen einen zentralen Speicher für Formularlösungen bereit, damit Sie Formulare ganz einfach finden können. Ihre Administratoren können auch den Zugriff auf Formulare und ihre Bereitstellung steuern.

Office Forms Server 2007: "Formularvorlage hinzufügen" und "Formularvorlagen verwalten".
[Quelle: http://office.microsoft.com/de-de/formsserver/HA101656451031.aspx]
